“ ha ‘ntecchiato il tecchio” cosa significa questo modo di dire dialettale? Da cosa deriva?

Michele Daniele
25/11/2020
Attualità
Condividi su:

Stando alle storie tramandate, dei nostri nonni,  era usanza popolare mettere un ciocco di legna da ardere ( tecchio) dietro la porta di casa, della ragazza individuata dallo spasimante. Se il genitore della giovane, riteneva opportuno, rientrava il "tecchio" in casa, quindi di conseguenza " ha 'ntcchiato il tecchio" cioè i genitori erano disponibili a fare le  presentazioni per imbastire  un ipotetico matrimonio. Il modo dialettale ricollegato a questa storiella viene adoperato per indicare un buon fine o buona riuscita,  sia in maniera affermativa che posto come quesito.

Leggi altre notizie su SanSalvo.net
Condividi su: